Le lapin et les fourmis
The Rabbit And The Ants

Vidéo / Dv pal / 4’43’’ _ 1999

_H264 (28,70 Mo) : ici/here

Un poulet totalement déplumé nous dépèce un lapin très tranquillement puis finit par l’éviscérer.
Entre les séquences avicoles sont intercalées des séquences de fourmis évoluant près de leur fourmilière dans la garrigue

A completely featherless chicken cuts up a rabbit for us, very calmly, then finishes by disembowelling it.
Scenes of ants moving near their anthill in the scrubland of Provence are inserted in between the poultry scenes. During 4’43’’ these two sequences follow one another.
(translation: Lindsay Onions)